中瑞视觉艺术节
2024年3月22日至4月20日，斯德哥尔摩中国文化中心将带来“版·话——中瑞版画展”。
开放时间为：周二至周六，10:00 – 16:00
在斯德哥尔摩中国文化中心举办的这场精彩纷呈的展览，集合了瑞典和中国版画艺术家创作的多种版画作品，涵盖木刻版画、麻胶版画、蚀刻版画、干刻版画和丝网版画等不同技法，通过图像讲述生动有趣的故事和表达。1910年，瑞典版画家协会成立，为每一位平面艺术家提供交流聚会的平台。协会现有来自瑞典各地的会员430人。此次参展的瑞典艺术家大多是协会成员。在创造一幅平面图像之前，需要做出无数思考和决定。每当艺术家完成对图像的构思，就必须要考虑所采用的技法，而后选择颜色。此外，艺术家还会面临各种难题，比如凹版版画需要确定印版凹陷的深度，丝网版画需要思考印制颜色的顺序。其他技法也会涉及相应的问题。最后，还有纸张的选择，不同纸质也会呈现出不同的艺术表达。对于本次展览，所有参展艺术家的共同之处在于其图像艺术创作和表达的深度，以及精湛的技艺。
安妮-利·拉尔森·荣
瑞典版画家协会主席、艺术家
Eva Zettervall
Paula 宝拉
Screenprint
47 x 30 cm
2016
Zhang Fangbai
Eagle II 鹰II
Serigraphy
76 x 57 cm
2007
Chennet Juhlin
Mina polare 我的朋友们
Etching
90 cm x 70 cm
2015
Fredrik Lindqvist
Hästkrafter 马力
Woodcut on fabric
55 x 55 cm
2023
Eva Beierheimer
Entaglement 纠缠
Drypoint
46 x 64 cm
2022
Ulrika Andersson
High Voltage 高压电
Screenprint
42 x 35 cm
2023
Sam Westerholm
The Old Poet 年迈的诗人
Woodcut
10 cm x 8 cm
1984
Peter Ern
Pion 牡丹
Woodcut
35 x 44 cm
2018
Ulla Carin Winter
Nu blir det kväll 入夜
Collograph
70 x 100 cm
2014
Yvonne Jeppsson
Untitled 无题
Litograph
27 x 29 cm
2022
Birgitta Muhr
Flight to Mirador 飞往米拉多尔
Monotype
35 x 35 cm
2023
Ole Drebold
Hästen vid havet 海边的马
Woodcut
261 x 80 cm
2019
Pontus Raud
Tulpan svart 黑色郁金香
Etching
40 x 40 cm
2002
Bo Ljung
The High Window 高窗
Woodcut
30 x 43 cm
2016
Nina Kerola
Vass 卢苇草
Photopolymer
18 x 23 cm
2023
Barbro Andersson
Vallmoblomma 罂粟花
Litograph
40 x 39 cm
2022
Kristina Stark
Struktur #1 结构 #1
Monotype
90 cm x 67 cm
2014
Ulrika Thoren
Tivoli 游乐园
Screenprint on enamel
110 x 85 cm
2022
Birgitta Brorström
Gryning 黎明
Collograph
14.5 cm x 13.4 cm
Staffan Schönberg
Katrin 凯瑟琳
Woodcut
40 x 40 cm
2019
Ellen Cronholm
Palmyra 6 巴尔米拉 6
Collograph
73 x 103 cm
2016
Annette Hammaren
Strandkant 沙滩边缘
Etching
18 x 14 cm
2022
Amalia Årfelt
Undulater 虎皮鹦鹉
Litograph
36 x 29 cm
2015
Eva Spikbacka
Hare in red dress 穿红裙子的野免
Photopolymer
34 x 18 cm
2015
Mikael Kihlman
Svart katt missar mössen 没抓到老鼠的黑猫
Drypoint
98 x 71 cm
1996
Lina Schwentke
Dynamit 炸药
Litograph
35 x 58 cm
2022
Anne-Lie Larsson Ljung
At Dawn 黎明时分
Woodcut
20 x 48 cm
2024
预约邮箱：booking@cccstockholm.org
地址/Address:
Västra Trädgårdsgatan 2, Stockholm
Facebook: China Cultural Center in Stockholm
https://www.facebook.com/China-Cultural-Center-in-Stockholm-110983273921638
Instagram: chinaculturalcenterinstockholm
https://www.instagram.com/chinaculturalcenterinstockholm/
YouTube: China Cultural Center in Stockholm
https://www.youtube.com/channel/UCYqOYwuQtyTHC-iMNdfExsw
