2006年,中国将6月的第二个星期六定为中国文化和自然遗产日,以促进对文化遗产保护重要性的认识,动员全社会关心和保护文化和自然遗产。今天,我们将为大家介绍宁夏、山西、甘肃和吉林的文化和自然遗产。
宁夏位于中国地图几何中心,拥有丰富多彩的非物质文化遗产。现有人类非遗名录项目1项,国家级非遗名录项目28项,省级非遗名录项目224项,这些非物质文化遗产依然在宁夏大地赓续传承。
“根与魂”宁夏回族自治区非物质文化遗产项目通过视频生动展示宁夏回族自治区的非物质文化遗产及相关文创产品,通过具有浓厚地域特色的宁夏非遗代表性项目为重点内容,展现宁夏历史、自然和人文资源,希望以宁夏非遗为视窗,充分展示宁夏非物质文化遗产的独特魅力、源远流长的中华文化之根与民族之魂,推进中华民族优秀传统文化的传承与发展。
刘三朵手工八宝茶
八宝茶是流传于西北的传统饮品,有几千年的历史文化底蕴,“刘三朵”纯手工养生八宝茶是其中的代表,其在传统八宝茶的基础上传承家族祖传配方,结合地方文化特色,融入宁夏特色茶艺文化,赢得了各界人士的青睐和喜爱。
“刘三朵”纯手工八宝茶,在原有传统技艺的基础上,从八宝茶的原料、风味、功效进行改良突破,加入科研性创新,采用中医药水蜜丸的制作工艺,以茶叶为馅料,更大程度上还原了食材的医药功效价值,让外界对传统八宝茶有了全新的认识,也将八宝茶推向了新高度。
贺兰砚雕刻
贺兰砚,因其砚石产于宁夏银川市以西40公里处的贺兰山小滚钟口而得名。在清乾隆四十五年编撰的《宁夏府志》(卷三)“地理山川”一节中有这样的记载:“笔架山,在贺兰山小滚钟口,三峰矗立,宛如笔架,下出紫石可为砚,俗呼‘贺兰端’”。据此推断,贺兰砚在清乾隆四十五年前就有制作。长久以来,制砚艺人根据其生成的自然色彩、纹理等特点,形成了以相石、俏彩为特点的贺兰砚雕刻制作技艺。
通过选石、砚台制作、相石设计、打坯下料、初步雕刻、精雕细刻、打磨工艺、包装工艺等繁多步骤,才能够体现出石料的自然材质美,同时又能展示出作品的美感和韵味,反映出作者的思想感情,能夠让人产生共呜,这样才有可能做出优秀的贺兰砚作品。
宁夏麻编
宁夏麻编是以汉麻等大麻类植物的茎皮纤维为原料制作的编织工艺品。早在三、四千年前,麻的种植就遍及西北、华北、华东、中南各地。在宁夏隆德县沙塘镇新石器遗址发掘中,就有编织麻类纤维用的石制或陶制纺锤、纺轮、骨锥等。
1903年第一代麻编技艺传承人张氏,在自家商号 “万兴店”经营自己手工制作的布鞋、麻织物、麻绳等生活用品。第四代传人张璟,国家一级美术师,在继承祖辈麻编技艺的基础上,大胆提炼出了更富于感染力的麻编作品,出版麻编著作《巴鸟的吟唱》,代表宁夏特色文化在20多个国家和地区进行展示。
华夏古文明 山西好风光
云冈石窟 Yungang Grottoes
山西省地处黄河中游,是华夏文明的主要发祥地之一,春秋时为晋国,故简称晋。悠久的历史,给这片黄土地留下了丰厚的文化积淀和历史遗存,加上复杂的地形地貌、河流山川形成的自然景观,旅游资源极其丰厚。山西省现存有国家级重点文物保护单位452处,位居全国第一,其中世界文化遗产三处:云冈石窟、平遥古城和五台山;山西有中国历史文化名城6处:太原市、大同市、代县、祁县、平遥县、新绛县。
王莽岭 Wangmang Mountain
山西的自然风光雄奇秀美,得天独厚。全省有国家级风景名胜区5处,国家级森林公园18处。著名的太行山峡谷、管涔山森林、天池、万年冰洞、绵山、壶口瀑布、北岳恒山等都是观光探奇、休闲养生、陶冶性情的极好去处。
雁门关 Yanmen Pass
平遥古城 Pingyao Ancient City
悬空寺 Xuankong Temple
经多年开发发展,山西旅游产业日臻成熟,古建宗教游、晋商文化游、寻根觅祖游、太行山水游、黄河文明游、红色经典游六条精品线路已经成为海内外宾客认知感受山西的旅游品牌。我们热诚欢迎各界朋友到山西来,体验古文明,享受好风光!
甘肃的记忆
张掖丹霞 Danxia landform in Zhangye
甘肃是中华民族和华夏文明的重要发祥地,古老的丝绸之路在甘肃境内蜿蜒1600余公里。甘肃自然生态多元,地质地貌独特,现有世界文化遗产7处,张掖丹霞、黄河石林、敦煌月牙泉等一批世界级的自然奇观驰名中外,被全球旅游者誉为“华夏文明的发源地、自然奇观的博物馆、民族风情的大观园、品质旅游的目的地”。
鸣沙山月牙泉(沙漠中永不干涸的泉水)
Singing Sands Mountain and Crescent Moon Spring (spring that never dries up in desert)
甘肃有2.7万余个非遗项目中,3项入选联合国教科文组织代表作名录,83项被国家公布为代表性项目。《甘肃的记忆—非遗短视频展播》通过藏鹰笛演奏技艺、花儿会、龙头琴弹唱、敦煌舞乐、锅庄舞、崆峒武术、甘南藏族民歌、多地舞、民族服饰、皮影戏、剪纸等丰富多彩的民俗文化,展现出这片土地传承至今的文化魅力。
敦煌舞 Dunhuang Dance
敦煌莫高窟里面有丰富的古代舞蹈资料 ,中国艺术家通过复活壁画中的乐舞艺术创作了敦煌舞。
崆峒武术 Martial Art of Kongtong School
崆峒武术是与少林、武当、峨嵋、昆仑齐名的五大武术流源之一,其风格独特,坚持“趺坐习静,以静制动”之法,久经锻炼,可达到强身健体之效。崆峒武术特点是“奇兵”(奇特兵器),形式各种各样,小巧玲珑,携带方便,往往能出奇制胜。
兰州太平鼓 Lanzhou Taiping Drum Dance
一种具有浓郁西北风情的汉族鼓舞,含有庆贺太平的美好寓意,兰州太平鼓素与安塞腰鼓、威风锣鼓、开封盘鼓、凤阳花鼓并称为”中华五鼓”。
夜光杯 Luminous Jade Cup
一种用玉琢成的名贵饮酒器皿。当把美酒置于杯中,放在月光下,杯中就会闪闪发亮,夜光杯由此而得名,有3000多年的制作历史。
文化印记–吉林非遗
地处东北亚腹地的中国吉林省,多民族共生,多元文化交融,保留了 “木帮”、“渔猎”、““萨满”等众多的传统文化。而今,通过非遗展示、文艺创作等形式,这些文化得以传承繁衍活化,并融入到现代人的生活中。值此6·11“文化和自然遗产日”,我们推出了吉林系列非遗短视频,向世界展现独特的吉林文化魅力。
关东泥人张
泥塑艺术是中国一种古老的民间艺术。吉林省非物质文化遗产“关东泥人张”传承人张金东,创作了千余件展现中国东北地区民俗风情的泥塑作品。这些作品,是乡愁,更是珍贵的记忆和文脉延续。
满族剪纸
满族剪纸依托满族民间文化背景与生活环境,主要表现关东风情及民俗。闫雪玲是老怀德满族剪纸第四代代表性传人,她在表现传统地域性文化的同时,探索创新了很多新内容,受到众多年轻人的喜爱。
查干湖鱼皮画
查干湖鱼皮画始于中国辽金时代,其用料独特,主要取自于胖头鱼、鲤鱼、黑鱼等的鱼皮。徐毳是查干湖鱼皮画制作技艺的传承人,她的作品让古老的渔猎文化得以更广泛地传播。
吉菜和食雕
吉菜是中国美食地图上一个独特的存在,食材简单,烹饪方法多样。徐吉生对吉菜进行艺术化的处理,将吉林的自然美景和风土人情以食雕的方式展现在餐桌上,颇具创新。
Facebook: China Cultural Center in Stockholm
https://www.facebook.com/China-Cultural-Center-in-Stockholm-110983273921638
Instagram: chinaculturalcenterinstockholm
https://www.instagram.com/chinaculturalcenterinstockholm/
Youtube: China Cultural Center in Stockholm
https://www.youtube.com/channel/UCYqOYwuQtyTHC-iMNdfExsw
Tik Tok: cccinstockholm
地址/Address:
Västra Trädgårdsgatan 2, Stockholm